{"id":18210,"date":"2023-08-30T11:18:30","date_gmt":"2023-08-30T09:18:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.letsgoireland.com\/?p=18210"},"modified":"2023-08-30T11:18:34","modified_gmt":"2023-08-30T09:18:34","slug":"irische-totenwache","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/irische-totenwache\/","title":{"rendered":"Irische Totenwache: Um geliebte Menschen trauern &#038; das Leben feiern"},"content":{"rendered":"<style>img#mv-trellis-img-1::before{padding-top:75%; }img#mv-trellis-img-1{display:block;}img#mv-trellis-img-2::before{padding-top:75%; }img#mv-trellis-img-2{display:block;}img#mv-trellis-img-3::before{padding-top:75%; }img#mv-trellis-img-3{display:block;}img#mv-trellis-img-4::before{padding-top:75%; }img#mv-trellis-img-4{display:block;}img#mv-trellis-img-5::before{padding-top:75%; }img#mv-trellis-img-5{display:block;}img#mv-trellis-img-6::before{padding-top:75%; }img#mv-trellis-img-6{display:block;}img#mv-trellis-img-7::before{padding-top:75%; }img#mv-trellis-img-7{display:block;}img#mv-trellis-img-8::before{padding-top:75%; }img#mv-trellis-img-8{display:block;}<\/style>\n<p><em>Der einzige Unterschied zwischen einer irischen Hochzeit und einer irischen Totenwache ist ein Betrunkener weniger<\/em>.<br><br>So lautet wenigstens ein irisches Sprichwort&hellip;..<\/p>\n\n\n\n<p>In jeder Kultur tanzen Leben und Tod auf komplizierte Weise zusammen. Die Iren sp&uuml;ren diese Dualit&auml;t sehr stark.<\/p>\n\n\n\n<p>Die irische Totenwache (auf Englisch: Irish Wake) ist ein unverwechselbarer Beerdigungsbrauch von der Gr&uuml;nen Insel, der dieses Gef&uuml;hl wie nichts anderes zeigt.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sie ist ein <a href=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/irland-kultur\/\"><strong>einzigartiger Aspekt der irischen Kultur<\/strong><\/a>, bei der die Menschen weinen, lachen, singen, Unfug treiben und an die Person denken, die gestorben ist.<\/p>\n\n\n\n<p>Man kann den Irish Wake als einen herzlichen Abschied beschreiben, der auch als fr&ouml;hliche Feier des Lebens der Person dient.<\/p>\n\n\n\n<p>Was die Menschen&nbsp; am meisten &uuml;berrascht, ist das Ausma&szlig; an Tricks und Streichen, die traditionell bei Totenwachen stattfanden.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Dieser Artikel kann Affiliate-Links enthalten. Wenn du auf einen dieser Links klickst, erhalten wir m&ouml;glicherweise eine kleine Provision (ohne zus&auml;tzliche Kosten f&uuml;r dich). Vielen Dank f&uuml;r deine Unterst&uuml;tzung, die uns hilft, diese Seite am Laufen zu halten!<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Was ist eine irische Totenwache?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Irish-toasts-for-the-dead.jpg\" alt=\"Bei einer irischen Totenwache wird das Leben des Verstorbenen gefeiert, oft mit vielen Trinkspr&uuml;chen.\" class=\"wp-image-16642\" srcset=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Irish-toasts-for-the-dead.jpg 800w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Irish-toasts-for-the-dead-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Irish-toasts-for-the-dead-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Irish-toasts-for-the-dead-728x546.jpg 728w\" sizes=\"(max-width: 760px) calc(100vw - 96px), 720px\"><\/noscript><img loading=\"eager\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%20viewBox='0%200%20800%20600'%3E%3Crect%20width='800'%20height='600'%20style='fill:%23e3e3e3'\/%3E%3C\/svg%3E\" alt=\"Bei einer irischen Totenwache wird das Leben des Verstorbenen gefeiert, oft mit vielen Trinkspr&uuml;chen.\" class=\"wp-image-16642 eager-load\" sizes=\"(max-width: 760px) calc(100vw - 96px), 720px\" data-pin-media=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Irish-toasts-for-the-dead.jpg\" id=\"mv-trellis-img-1\" data-src=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Irish-toasts-for-the-dead.jpg.webp\" data-srcset=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Irish-toasts-for-the-dead.jpg.webp 800w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Irish-toasts-for-the-dead-300x225.jpg.webp 300w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Irish-toasts-for-the-dead-768x576.jpg.webp 768w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Irish-toasts-for-the-dead-728x546.jpg.webp 728w\" data-svg=\"1\" data-trellis-processed=\"1\"><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Bei einer irischen Totenwache wird das Leben des Verstorbenen gefeiert, oft mit vielen Trinkspr&uuml;chen. (Foto: TY Lim via Shutterstock)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Ein &bdquo;Irish Wake&ldquo; ist im Grunde eine Party, die kurz nach dem Tod eines Menschen stattfindet.<\/p>\n\n\n\n<p>Meiner Erfahrung nach ist es eine Zeit, in der Familie und Freunde jeden Alters zusammenkommen, um der verstorbenen Person zu gedenken und die Zeit zu nutzen, um sich wieder miteinander auszutauschen.<\/p>\n\n\n\n<p>Normalerweise findet die Totenwache im Haus der verstorbenen Person oder ihrer Angeh&ouml;rigen statt.<\/p>\n\n\n\n<p>Das<strong> Wort Wake<\/strong>, &bdquo;wecken&ldquo; auf Deutsch, l&auml;sst dich vielleicht an &bdquo;aufwachen&ldquo; denken.<\/p>\n\n\n\n<p>Wahrscheinlich stammt der Ausdruck jedoch von dem Brauch, den K&ouml;rper eines geliebten Menschen zu &bdquo;bewachen&ldquo; oder zu &bdquo;wachen&ldquo;, um ihn vor Schaden zu bewahren, bis er begraben wird.<\/p>\n\n\n\n<p>Normalerweise wechselten sich Familie und Freunde w&auml;hrend der gesamten Totenwache ab, um sicherzustellen, dass der Leichnam nie allein war.<\/p>\n\n\n\n<p>Der traditionelle Glaube ist, dass dieser Brauch b&ouml;se Geister abwehrt.<\/p>\n\n\n\n<p>(<a href=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/was-ist-eine-banshee\/\"><strong>In der irischen Kultur spielen Banshees<\/strong><\/a> auch eine wichtige Rolle bei der Warnung der Familie vor einem bevorstehenden Tod).<\/p>\n\n\n\n<p>Bei der Totenwache kommen Familie, Freunde und Nachbarn zusammen, um ihr Beileid auszudr&uuml;cken.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Trauernden k&ouml;nnen an einer Reihe von Traditionen und Ritualen teilnehmen, die das Leben der verstorbenen Person ehren.<\/p>\n\n\n\n<p>Ein weiterer wichtiger Aspekt einer Totenwache ist es, die Gemeinschaft in ihrer Trauer zusammenzubringen und ein gesellschaftliches Ereignis zu sein.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Irische Totenwache Ursprung und Geschichte<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Die irische Totenwache hat Wurzeln, die hunderte von Jahren zur&uuml;ckreichen.<\/p>\n\n\n\n<p>Sie wurde von alten keltischen Br&auml;uchen, fr&uuml;hchristlichen Ritualen und sogar ein wenig von alten j&uuml;dischen Br&auml;uchen beeinflusst.<\/p>\n\n\n\n<p>Es gibt auch Hinweise darauf, dass die Irish Wakes nach mehreren Bleivergiftungen entstanden sind.<\/p>\n\n\n\n<p>Solche Vergiftungen k&ouml;nnen dazu f&uuml;hren, dass eine Person f&uuml;r einige Stunden (oder Tage) &bdquo;tot&ldquo; zu sein scheint, nur um sich sp&auml;ter wieder zu erholen.<\/p>\n\n\n\n<p>Durch das Ritual, eine Totenwache am Leichnams abzuhalten, wurde die M&ouml;glichkeit beseitigt, eine lebende Person zu begraben.<\/p>\n\n\n\n<p>Irische Totenwachen dienen dazu, den Verstorbenen mit einer letzten Zusammenkunft zu feiern, bei der er oder sie der wichtigste Ehrengast ist.<\/p>\n\n\n\n<p>Au&szlig;erdem spielen sie seit langem eine Rolle dabei, den Unterschied zwischen Leben und Tod zu verdeutlichen.<\/p>\n\n\n\n<p>F&uuml;r viele, vor allem junge Menschen, sind Totenwachen eine Erinnerung daran, dass das Leben genossen und von den Lebenden gelebt werden sollte.<\/p>\n\n\n\n<p>Die traditionellen Totenwachen, die vor ein oder zwei Jahrhunderten in Irland stattfanden, unterscheiden sich deutlich von denen, die heute abgehalten werden.<\/p>\n\n\n\n<p>In den meisten F&auml;llen sind die Elemente Spa&szlig; und Unfug im Vergleich zu fr&uuml;her deutlich abgeschw&auml;cht.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Was macht einen Irish Wake so besonders?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Die irische Totenwache ist eine M&ouml;glichkeit f&uuml;r die ganze Gemeinde, auf den Tod eines geliebten Menschen zu reagieren.<\/p>\n\n\n\n<p>Es ist schwer, es genau zu beschreiben, aber es ist diese besondere Mischung aus Traurigkeit und Freude, die <a href=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/typisch-irisch\/\"><strong>typisch irisch<\/strong><\/a> ist.<\/p>\n\n\n\n<p>Nachdem ein Mensch gestorben ist, waschen, kleiden die Familienmitglieder den Leichnam normalerweise.<\/p>\n\n\n\n<p>Traditionell wurde der Leichnam danach auf ein Bett oder einen Tisch in einem Raum gelegt, der gro&szlig; genug war, um die erwartete Menschenmenge zu beherbergen.<\/p>\n\n\n\n<p>In der Regel geschah dies in der Wohnung der Person oder eines nahen Verwandten.<br><br>Manchmal wurden auch andere Geb&auml;ude wie Scheunen genutzt.<\/p>\n\n\n\n<p>Sobald die Totenwache begann, dauerte sie normalerweise mindestens einen Tag und eine Nacht.<\/p>\n\n\n\n<p>Sp&auml;ter folgt dann die Prozession zur Kirche, die Beerdigung und das Begr&auml;bnis.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Headstones-Irish-Wake-Procession.jpg\" alt=\"Ein Friedhof mit Aussicht. Nach der Beerdigung wurde der Leichnam auf dem &ouml;rtlichen Friedhof beigesetzt. \" class=\"wp-image-16638\" srcset=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Headstones-Irish-Wake-Procession.jpg 800w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Headstones-Irish-Wake-Procession-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Headstones-Irish-Wake-Procession-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Headstones-Irish-Wake-Procession-728x546.jpg 728w\" sizes=\"(max-width: 760px) calc(100vw - 96px), 720px\"><\/noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Headstones-Irish-Wake-Procession.jpg.webp\" alt=\"Ein Friedhof mit Aussicht. Nach der Beerdigung wurde der Leichnam auf dem &ouml;rtlichen Friedhof beigesetzt. \" class=\"wp-image-16638 lazyload\" srcset=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Headstones-Irish-Wake-Procession.jpg.webp 800w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Headstones-Irish-Wake-Procession-300x225.jpg.webp 300w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Headstones-Irish-Wake-Procession-768x576.jpg.webp 768w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Headstones-Irish-Wake-Procession-728x546.jpg.webp 728w\" sizes=\"(max-width: 760px) calc(100vw - 96px), 720px\" data-pin-media=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Headstones-Irish-Wake-Procession.jpg\" id=\"mv-trellis-img-2\" data-trellis-processed=\"1\"><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Ein Friedhof mit Aussicht. Nach der Beerdigung wurde der Leichnam auf dem &ouml;rtlichen Friedhof beigesetzt. (Foto: Katya Kvitka via Shutterstock)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Irische Wakes in der irischen Kultur<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>In der irischen Kultur wird die Totenwache als notwendiges &Uuml;bergangsritual angesehen.<\/p>\n\n\n\n<p>Es gibt der Gemeinschaft die M&ouml;glichkeit, den Verlust anzuerkennen, das Leben der Person zu feiern und den Trauernden zu helfen.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Tod ist eine traurige Zeit. Er wird allerdings in Irland als nat&uuml;rlicher Teil des Lebenszyklus gesehen.<\/p>\n\n\n\n<p>Aus diesem Grund kann eine irische Totenwache eher als eine Ver&auml;nderung denn als ein Ende angesehen werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Das liegt nat&uuml;rlich auch daran, dass Irland kulturell sehr christliche gepr&auml;gt ist und vor allem in der Republik der katholische Glaube sehr weit verbreitet ist.<\/p>\n\n\n\n<p>Irische Totenwachen bieten den Menschen die M&ouml;glichkeit, ihre Trauer zu teilen, Geschichten zu erz&auml;hlen und sich an die verstorbene Person im Kreise von Freunden, Familie und Nachbarn zu erinnern.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Eine irische Totenwache verstehen<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Eine irische Totenwache im traditionellen Stil ist weit entfernt von dem ruhigen, schwerm&uuml;tigen Ereignis, das die Menschen heute normalerweise mit einer Beerdigung verbinden.<\/p>\n\n\n\n<p>Irische Totenwachen beinhalten typischerweise viele verschiedene Elemente der irischen Tradition und Unterhaltung.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/irish-prayer-for-the-dead\/\"><strong>Gebete und Segnungen f&uuml;r die Verstorbenen<\/strong><\/a> sind nur ein kleiner Teil der gesamten Zeremonie.<\/p>\n\n\n\n<p>Traditionell sind Gesang, Musik und Geschichtenerz&auml;hlen bei Totenwachen besonders beliebt.<\/p>\n\n\n\n<p>Auch das &lsquo;Keening&rsquo;, eine besondere irische Art des eindringlichen Wehklagens war sehr verbreitet.<\/p>\n\n\n\n<p>Spiele aller Art, von Kartenspielen und (dumme Jungen) Streichen bis hin zu Hahnenk&auml;mpfen und Faustk&auml;mpfen, hatten Platz in dieser Zeremonie.<\/p>\n\n\n\n<p>Es wird dich vielleicht &uuml;berraschen, dass Totenwachen auch ein Ort f&uuml;r Heiratsvermittler waren und viele Ehen dort geschlossen wurden!<\/p>\n\n\n\n<p>Das Trinken und das Erheben eines Glases auf den Verstorbenen spielt beim Abschied immer noch eine gro&szlig;e Rolle.<\/p>\n\n\n\n<p>Man kann sagen, dass Totenwachen schon immer ein gesellschaftliches Ereignis waren, das einen wichtigen Teil des Heilungsprozesses ausmacht.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Was ist der Unterschied zwischen einer traditionellen irischen Totenwache und einer modernen irischen Totenwache?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Ein traditioneller irischer Leichenschmaus war eine weitgehend gemeinschaftsorientierte Versammlung.<\/p>\n\n\n\n<p>Wenn der Tod nicht besonders traurig oder tragisch war, waren traditionelle irische Totenwachen in der Regel eine Feier mit Gesang, Musik, Spielen und Streichen.<\/p>\n\n\n\n<p>Moderne irische Totenwachen sind immer noch Gemeinschaftsveranstaltungen, aber in der Regel etwas d&uuml;sterer gehalten.<\/p>\n\n\n\n<p>Spiele und Tricks sind in Irland normalerweise nicht Teil der heutigen Totenwachen.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Merkmale einer traditionellen irischen Totenwache<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Bei einer traditionellen irischen Totenwache folgen die Menschen vielen alten Traditionen.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Leichnam des Verstorbenen wird in der Regel im Haus der Familie aufgebahrt, meist im Hauptraum oder &bdquo;Leichenraum&ldquo;.<\/p>\n\n\n\n<p>In der Regel kann der Leichnam dann dort besichtigt werden. Manchmal wird er in ein Leichentuch gewickelt oder schon in einen Sarg gelegt.<\/p>\n\n\n\n<p>In der Regel werden Spiegel abgedeckt oder an die Wand gedreht, Uhren angehalten (meist zum Zeitpunkt des Todes) und Kerzen in der N&auml;he des Sarges oder des Leichnams aufgestellt.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Menschen kommen aus dem Ort und manchmal auch von weiter her, um ihre Aufwartung zu machen, ihr Beileid auszusprechen und Geschichten zu erz&auml;hlen. In der Regel bleiben sie bis sp&auml;t in die Nacht.<\/p>\n\n\n\n<p>Es gibt auch ein gewisses Ma&szlig; an Fr&ouml;hlichkeit, Spielen und gelegentlichem Schabernack.<\/p>\n\n\n\n<p>Den Trauernden werden Essen und Trinken angeboten. In fr&uuml;heren Zeiten gab es auch reichlich Tabak und Schnupftabak zum Teilen.<\/p>\n\n\n\n<p>(Mit den strengeren Tabakgesetzen in Irland ist das jedoch nicht mehr der Fall).<\/p>\n\n\n\n<p>Gebete und gelegentlich auch ein Lied oder eine Geschichte sind Teil der Zeremonie, die eine Mischung aus ernstem Nachdenken und fr&ouml;hlichem Erinnern ist.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Moderne irische Totenwachen<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Viele dieser Traditionen sind immer noch Teil der modernen irischen Totenwache. Allerdings hat es einige Ver&auml;nderungen gegeben. Diese sind auf praktische Gr&uuml;nde und ver&auml;nderte gesellschaftliche Normen zur&uuml;ckzuf&uuml;hren.<\/p>\n\n\n\n<p>Moderne Trauerfeiern werden oft in Beerdigungsinstituten abgehalten und nicht in den H&auml;usern der Verstorbenen. Das ist vor allem in St&auml;dten der Fall.<\/p>\n\n\n\n<p>Wenn eine Person stirbt, wird normalerweise eine Todesanzeige in einer lokalen Zeitung oder online ver&ouml;ffentlicht.<\/p>\n\n\n\n<p>Eine weniger bekannte irische Beerdigungstradition gibt es noch immer in einigen Grafschaften Irlands, zum Beispiel in der Grafschaft Kerry. Jeden Tag werden dort die &ouml;rtlichen Todesanzeigen im Radio verlesen.<\/p>\n\n\n\n<p>Normalerweise wird die tote Person am Tag nach ihrem Tod in ein Bestattungsinstitut gebracht.<\/p>\n\n\n\n<p>Sie ruhen an diesem Ort, bis der Umzug in eine Kirche stattfindet.<\/p>\n\n\n\n<p>Im Bestattungsinstitut kann der Sarg offen und der Verstorbene f&uuml;r die Trauernden sichtbar oder geschlossen sein, je nachdem, was die Angeh&ouml;rigen w&uuml;nschen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/irish-Wake-traditions.jpg\" alt=\"Gebete sind auch Teil einer irischen Totenwache. \" class=\"wp-image-16662\" srcset=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/irish-Wake-traditions.jpg 800w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/irish-Wake-traditions-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/irish-Wake-traditions-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/irish-Wake-traditions-728x546.jpg 728w\" sizes=\"(max-width: 760px) calc(100vw - 96px), 720px\"><\/noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/irish-Wake-traditions.jpg.webp\" alt=\"Gebete sind auch Teil einer irischen Totenwache. \" class=\"wp-image-16662 lazyload\" srcset=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/irish-Wake-traditions.jpg.webp 800w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/irish-Wake-traditions-300x225.jpg.webp 300w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/irish-Wake-traditions-768x576.jpg.webp 768w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/irish-Wake-traditions-728x546.jpg.webp 728w\" sizes=\"(max-width: 760px) calc(100vw - 96px), 720px\" data-pin-media=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/irish-Wake-traditions.jpg\" id=\"mv-trellis-img-3\" data-trellis-processed=\"1\"><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Gebete sind auch Teil einer irischen Totenwache. (Foto: images72 via Shutterstock)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Die Gebete werden in der Regel am Abend im Rahmen des &bdquo;Umzugs&ldquo; im Beerdigungsinstitut gesprochen.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Sarg wird dann in der Regel f&uuml;r die Beerdigung in die Kirche gebracht, die am n&auml;chsten Tag stattfindet.<\/p>\n\n\n\n<p>Oft dauert die gesamte Prozedur nur zwei bis drei Tage, bis der Verstorbene beerdigt ist. Das ist viel schneller als es z. B. in Deutschland der Fall ist.<\/p>\n\n\n\n<p>Auch wenn das gesellige Beisammensein immer noch eine gro&szlig;e Rolle bei modernen Trauerfeiern spielt, sind sie in der Regel ruhiger und konzentrieren sich mehr auf Formalit&auml;ten wie Trauerreden und Gottesdienste.<\/p>\n\n\n\n<p>Die moderne Totenwache bietet der Gemeinschaft jedoch die M&ouml;glichkeit, zusammenzukommen, um das Leben der verstorbenen Person zu feiern und die Trauer zu teilen.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Faktoren, die die Ver&auml;nderungen beeinflusst haben<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Mehrere Dinge haben dazu gef&uuml;hrt, dass sich die Art und Weise, wie Wakes durchgef&uuml;hrt wird, ge&auml;ndert hat.<\/p>\n\n\n\n<p>Ver&auml;nderungen in der irischen Gesellschaft, wie z. B. mehr Mobilit&auml;t und die Auswirkungen der Diaspora, haben sich auch auf die Art und Weise ausgewirkt, wie Begr&auml;bnisse heute abgehalten werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Der R&uuml;ckgang der Landbev&ouml;lkerung durch den Zuzug in die St&auml;dte hat sicherlich dazu beigetragen.<\/p>\n\n\n\n<p>Auch die Familienstrukturen haben sich ver&auml;ndert und nicht mehr alle Mitglieder einer Familie leben in unmittelbarer Nachbarschaft.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Menschen sind auch weniger religi&ouml;s geworden und wollen oft mehr Privatsph&auml;re, wenn sie trauern.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Irische Wake-Traditionen und Praktiken<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Normalerweise beginnt die Totenwache damit, dass die Leiche gereinigt und aufgebahrt wird.<\/p>\n\n\n\n<p>In den Zeiten, als es noch keine Elektrizit&auml;t gab, wurde der Raum mit Kerzenlicht beleuchtet, was ihm eine etwas unheimliche Atmosph&auml;re verlieh.<\/p>\n\n\n\n<p>Fenster und T&uuml;ren im Haus oder Geb&auml;ude werden ge&ouml;ffnet, um die Seele herauszulassen.<\/p>\n\n\n\n<p>Es ist nicht ungew&ouml;hnlich, dass die Vorh&auml;nge im Haus geschlossen sind und dass ein Fenster in dem Raum mit der Leiche offen gelassen wird.<\/p>\n\n\n\n<p>In manchen F&auml;llen wurde das Bett des Verstorbenen verbrannt, um die Trauer zu ritualisieren und abzuschlie&szlig;en.<\/p>\n\n\n\n<p>Normalerweise beten die Menschen den Rosenkranz und wachen &uuml;ber den Verstorbenen. Freunde und Familie bleiben einen Tag und eine Nacht bei der Leiche.<\/p>\n\n\n\n<p>In der Regel kamen Nachbarn, Verwandte und Freunde zu Besuch, um den Toten die letzte Ehre zu erweisen.<\/p>\n\n\n\n<p>Da es auch ein Teil der Feierlichkeiten im Leben der Person ist, werden bei einem solchen Anlass auch Speisen und Getr&auml;nke geteilt.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Abdecken von Spiegeln und das Anhalten von Uhren sind symbolische Arten und Weisen, um den Toten Respekt zu erweisen und anzuerkennen, dass der Tod pr&auml;sent ist.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Die Rolle von Liedern, Streichen und Spielen<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bodhran-Irish-wake.jpg\" alt=\"Eine Bodhr&aacute;n ist ein traditionelles irisches Instrument, das bei Totenwachen gespielt wurde. \" class=\"wp-image-16650\" srcset=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bodhran-Irish-wake.jpg 800w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bodhran-Irish-wake-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bodhran-Irish-wake-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bodhran-Irish-wake-728x546.jpg 728w\" sizes=\"(max-width: 760px) calc(100vw - 96px), 720px\"><\/noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bodhran-Irish-wake.jpg.webp\" alt=\"Eine Bodhr&aacute;n ist ein traditionelles irisches Instrument, das bei Totenwachen gespielt wurde. \" class=\"wp-image-16650 lazyload\" srcset=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bodhran-Irish-wake.jpg.webp 800w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bodhran-Irish-wake-300x225.jpg.webp 300w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bodhran-Irish-wake-768x576.jpg.webp 768w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bodhran-Irish-wake-728x546.jpg.webp 728w\" sizes=\"(max-width: 760px) calc(100vw - 96px), 720px\" data-pin-media=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bodhran-Irish-wake.jpg\" id=\"mv-trellis-img-4\" data-trellis-processed=\"1\"><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Eine Bodhr&aacute;n ist ein traditionelles irisches Instrument, das bei Totenwachen gespielt wurde. (Foto: Mark Hayes via Shutterstock)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Auch wenn es seltsam erscheinen mag, geh&ouml;ren Lieder, Witze und Spiele seit langem zu den Totenwachen, vor allem beim Tod &auml;lterer Menschen.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Tod von j&uuml;ngeren Menschen oder der Tod durch traurige Umst&auml;nde waren eher ernstere Ereignisse.<\/p>\n\n\n\n<p>Lieder und Streiche sollten nicht respektlos gegen&uuml;ber der verstorbenen Person sein, sondern ihr Leben ehren und Erinnerungen an sie teilen.<\/p>\n\n\n\n<p>Au&szlig;erdem verschafften sie den Menschen eine Pause von ihrer Trauer.<\/p>\n\n\n\n<p>Traurige, aber auch fr&ouml;hliche Lieder wurden gesungen und Geschichten bis tief in die Nacht erz&auml;hlt.<\/p>\n\n\n\n<p>Zu Formen des &bdquo;Unfugs&ldquo; geh&ouml;rten sowohl harmloser Unfug als auch fragw&uuml;rdigere Aktivit&auml;ten.<\/p>\n\n\n\n<p>Zum Beispiel rasierte man oft jedem Mann, der bei einer Totenwache einschlief, das Gesicht.<\/p>\n\n\n\n<p>Tabak wurde auch z. T. mit Pfeffer gemischt.<\/p>\n\n\n\n<p>Auch das Werfen von Gegenst&auml;nden (wie Kartoffeln oder Torf) auf die Trauernden im Halbdunkel des mit Kerzen beleuchteten Leichenraums war beliebt.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Kartenspiele, die bei einer Totenwache gespielt wurden, schlossen oft auch die verstorbene Person mit ein, die ebenfalls ein Blatt aus dem Kartenspiel erhielt.<\/p>\n\n\n\n<p>Andere Aktivit&auml;ten, wie z. B. die Partnersuche, k&ouml;nnen einem in der Zeit der Trauer etwas weit hergeholt erscheinen.<\/p>\n\n\n\n<p>Allerdings waren Totenwachen schon immer eine gute Gelegenheit, sich zu treffen und soziale Kontakte zu kn&uuml;pfen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Kavanaghs-Pub-The-Gravediggers-Glasnevin.jpg\" alt=\"John Kavanagh, der Gravedigger Pub in Glasnevin, Dublin, ist ber&uuml;hmt, weil die Totengr&auml;ber des Glasnevin-Friedhofs nebenan einen geheimen Klopfcode benutzten, um ihre Getr&auml;nke auf der R&uuml;ckseite des Geb&auml;udes zu bestellen! \" class=\"wp-image-16675\" srcset=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Kavanaghs-Pub-The-Gravediggers-Glasnevin.jpg 800w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Kavanaghs-Pub-The-Gravediggers-Glasnevin-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Kavanaghs-Pub-The-Gravediggers-Glasnevin-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Kavanaghs-Pub-The-Gravediggers-Glasnevin-728x546.jpg 728w\" sizes=\"(max-width: 760px) calc(100vw - 96px), 720px\"><\/noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Kavanaghs-Pub-The-Gravediggers-Glasnevin.jpg.webp\" alt=\"John Kavanagh, der Gravedigger Pub in Glasnevin, Dublin, ist ber&uuml;hmt, weil die Totengr&auml;ber des Glasnevin-Friedhofs nebenan einen geheimen Klopfcode benutzten, um ihre Getr&auml;nke auf der R&uuml;ckseite des Geb&auml;udes zu bestellen! \" class=\"wp-image-16675 lazyload\" srcset=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Kavanaghs-Pub-The-Gravediggers-Glasnevin.jpg.webp 800w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Kavanaghs-Pub-The-Gravediggers-Glasnevin-300x225.jpg.webp 300w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Kavanaghs-Pub-The-Gravediggers-Glasnevin-768x576.jpg.webp 768w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Kavanaghs-Pub-The-Gravediggers-Glasnevin-728x546.jpg.webp 728w\" sizes=\"(max-width: 760px) calc(100vw - 96px), 720px\" data-pin-media=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Kavanaghs-Pub-The-Gravediggers-Glasnevin.jpg\" id=\"mv-trellis-img-5\" data-trellis-processed=\"1\"><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>John Kavanagh, der Gravedigger Pub in Glasnevin, Dublin, ist ber&uuml;hmt, weil die Totengr&auml;ber des Glasnevin-Friedhofs nebenan einen geheimen Klopfcode benutzten, um ihre Getr&auml;nke auf der R&uuml;ckseite des Geb&auml;udes zu bestellen! (Foto: Letsgorireland.com)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wake Prozession in Irland<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Nach der Nachtwache endet die Totenwache mit einer Prozession vom Haus zur Kirche f&uuml;r die Trauermesse und dann zum Friedhof f&uuml;r die Beerdigung.<\/p>\n\n\n\n<p>Diese Prozession ist ein wichtiger Teil der Totenwache. Sie ist eine &ouml;ffentliche Art, Trauer zu zeigen und den Verlust anzuerkennen.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Uhren, Schnupftabak und andere einzigartige Totenwache-Traditionen<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Als Zeichen des Respekts wurden die Uhren zum Zeitpunkt des Todes oft angehalten und die Spiegel abgedeckt, damit die Toten keinen Schaden anrichten k&ouml;nnen.<\/p>\n\n\n\n<p>Ein traditioneller Brauch war es, Besuchern Schnupftabak als Zeichen der Gastfreundschaft zu geben und sie auch zum Weinen zu bringen, denn Weinen galt als Mittel, um den Kummer loszulassen.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Essen und Trinken bei einer irischen Totenwache<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Das Essen und die Getr&auml;nke bei einer irischen Totenwache sind sehr wichtig.<\/p>\n\n\n\n<p>Oftmals stehen traditionelle irische Gerichte auf der Speisekarte und die G&auml;ste k&ouml;nnen fast immer Tee und Sandwiches bekommen.<\/p>\n\n\n\n<p>Whiskey, Bier und manchmal auch Poit&iacute;n, ein irischer Schnaps, sind einige der Getr&auml;nke, die die Menschen trinken.<\/p>\n\n\n\n<p>Diese werden mit einem Gef&uuml;hl der Gemeinschaft geteilt, und es ist &uuml;blich, ein Glas auf die Toten zu erheben.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Die irische Totenwache Gedenkfeier oder Begr&auml;bnisfeier<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Nach der Beerdigung kommen die Menschen oft noch einmal zu einem Beerdigungsempfang oder einem &bdquo;Nachgespr&auml;ch&ldquo; zusammen.<\/p>\n\n\n\n<p>Dies ist eine weitere Gelegenheit f&uuml;r die Gemeinde, zusammenzukommen, Erinnerungen an den Verstorbenen zu teilen, die trauernde Familie zu tr&ouml;sten und das Leben des Verstorbenen zu feiern.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Was sagt man bei einer irischen Totenwache?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Candle-Irish-Wake.jpg\" alt=\"Eine Trauerkerze mit wei&szlig;en Blumen. \" class=\"wp-image-16654\" srcset=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Candle-Irish-Wake.jpg 800w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Candle-Irish-Wake-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Candle-Irish-Wake-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Candle-Irish-Wake-728x546.jpg 728w\" sizes=\"(max-width: 760px) calc(100vw - 96px), 720px\"><\/noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Candle-Irish-Wake.jpg.webp\" alt=\"Eine Trauerkerze mit wei&szlig;en Blumen. \" class=\"wp-image-16654 lazyload\" srcset=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Candle-Irish-Wake.jpg.webp 800w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Candle-Irish-Wake-300x225.jpg.webp 300w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Candle-Irish-Wake-768x576.jpg.webp 768w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Candle-Irish-Wake-728x546.jpg.webp 728w\" sizes=\"(max-width: 760px) calc(100vw - 96px), 720px\" data-pin-media=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Candle-Irish-Wake.jpg\" id=\"mv-trellis-img-6\" data-trellis-processed=\"1\"><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Eine Trauerkerze mit wei&szlig;en Blumen. (Foto: rafa jodar via Shutterstock)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Wenn du zu einer irischen Totenwache gehst, solltest du aufrichtig und direkt dein Beileid bekunden.<\/p>\n\n\n\n<p>Du kannst sagen: &bdquo;Mein Beileid zu deinem Verlust&ldquo; (auf Englisch: &ldquo;I&rsquo;m sorry for your loss&rdquo;) oder &bdquo;Meine Gedanken sind bei dir und deiner Familie&ldquo; (&ldquo; My thoughts are with you and your family.&rdquo;)<\/p>\n\n\n\n<p>Es ist auch &uuml;blich, pers&ouml;nliche Erinnerungen oder Geschichten &uuml;ber die verstorbene Person auszutauschen.<\/p>\n\n\n\n<p>Das hilft nicht nur der trauernden Familie, sondern tr&auml;gt auch dazu bei, das Leben der Person zu feiern.<\/p>\n\n\n\n<p>Du findest auch einige <a href=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/irische-segenswuensche-trauer\/\"><strong>piet&auml;tvolle irische Beerdigungssegensw&uuml;nsche<\/strong><\/a> in unserem Artikel.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Irische Totenwache Etikette<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Auch wenn die irische Totenwache ein gesellschaftliches Ereignis ist, darf man nicht vergessen, dass ihr Hauptziel darin besteht, die Trauernden zu tr&ouml;sten und den Verstorbenen zu gedenken.<\/p>\n\n\n\n<p>Gespr&auml;che sollten freundlich und respektvoll sein.<\/p>\n\n\n\n<p>Es ist in Ordnung, lustige oder ermutigende Geschichten &uuml;ber die verstorbene Person zu erz&auml;hlen, aber sie sollten mit Liebe und Respekt erz&auml;hlt werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Hab keine Angst, deine Traurigkeit zu zeigen oder sogar bei einer Totenwache zu weinen. Das ist nicht nur in Ordnung, sondern ggf. erw&uuml;nscht.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Irische Wake Trinkspr&uuml;che<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Trinkspr&uuml;che (auf English: Toasts) bei einer irischen Totenwache erf&uuml;llen zwei Aufgaben. Sie ehren die Toten und helfen den Lebenden, ihre Gef&uuml;hle und ihren Kummer loszulassen.<\/p>\n\n\n\n<p>Ein Trinkspruch ist eine &ouml;ffentliche Art zu sagen, wie traurig du bist, wie dankbar du bist, die Person gekannt zu haben, oder sogar wie gl&uuml;cklich du bist, sie gekannt zu haben.<\/p>\n\n\n\n<p>Alkohol hat schon immer eine gro&szlig;e Rolle in der Trauer- und Totenwache-Prozedur gespielt.<\/p>\n\n\n\n<p>In neueren Zeiten, in denen das Fahren unter Alkoholeinfluss st&auml;rker in den Fokus ger&uuml;ckt ist, ist das nicht mehr immer der Fall.<\/p>\n\n\n\n<p>Alternativ werden wahrscheinlich auch andere alkoholfreie Getr&auml;nke serviert.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Traditionelle irische Trinkspr&uuml;che<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Traditionelle irische Toasts zeigen oft, wie die Iren &uuml;ber Leben und Tod denken. Sie k&ouml;nnen eine ungew&ouml;hnliche Mischung aus Humor, Aufrichtigkeit und einem Hauch von Spiritualit&auml;t sein.<\/p>\n\n\n\n<p>Ein g&auml;ngiger Trinkspruch lautet:<\/p>\n\n\n\n<p><em>Der Tod hinterl&auml;sst einen Herzschmerz, den niemand heilen kann,<\/em><em><br><\/em><em>Und die Liebe hinterl&auml;sst eine Erinnerung, die niemand stehlen kann.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Ein weiteres klassisches irisches Sprichwort &uuml;ber den Tod ist:<\/p>\n\n\n\n<p><em>M&ouml;gest du eine volle halbe Stunde im Himmel sein <br>Bevor der Teufel wei&szlig;, dass du tot bist.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wie man einen irischen Trinkspruch ausspricht<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Wenn du es passend findest, kannst du bei einer irischen Totenwache deinen eigenen Toast aussprechen.<\/p>\n\n\n\n<p>Du stehst auf, hebst dein Glas und sagst, was du auf dem Herzen hast.<\/p>\n\n\n\n<p>Es geht nicht darum, wie gut du etwas sagst, sondern wie aufrichtig du bist.<\/p>\n\n\n\n<p>Du kannst eine Erinnerung teilen, &uuml;ber deine Gef&uuml;hle sprechen oder einfach einen traditionellen irischen Toast aussprechen.<\/p>\n\n\n\n<p>Wenn du mit dem Reden fertig bist, werden die Leute &bdquo;Sl&aacute;inte&ldquo; sagen.<\/p>\n\n\n\n<p>Das wird &bdquo;slaun-tcha&ldquo; ausgesprochen und bedeutet &bdquo;Gesundheit&ldquo; auf Irisch. Danach trinkt man einen oder mehrere Schl&uuml;cke!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Irish-whiskey-Irish-wake.jpg\" alt=\"Whiskey ist in Irland ein beliebtes Getr&auml;nk bei Totenwachen und Beerdigungen.\" class=\"wp-image-16646\" srcset=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Irish-whiskey-Irish-wake.jpg 800w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Irish-whiskey-Irish-wake-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Irish-whiskey-Irish-wake-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Irish-whiskey-Irish-wake-728x546.jpg 728w\" sizes=\"(max-width: 760px) calc(100vw - 96px), 720px\"><\/noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Irish-whiskey-Irish-wake.jpg.webp\" alt=\"Whiskey ist in Irland ein beliebtes Getr&auml;nk bei Totenwachen und Beerdigungen.\" class=\"wp-image-16646 lazyload\" srcset=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Irish-whiskey-Irish-wake.jpg.webp 800w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Irish-whiskey-Irish-wake-300x225.jpg.webp 300w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Irish-whiskey-Irish-wake-768x576.jpg.webp 768w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Irish-whiskey-Irish-wake-728x546.jpg.webp 728w\" sizes=\"(max-width: 760px) calc(100vw - 96px), 720px\" data-pin-media=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Irish-whiskey-Irish-wake.jpg\" id=\"mv-trellis-img-7\" data-trellis-processed=\"1\"><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Whiskey ist in Irland ein beliebtes Getr&auml;nk bei Totenwachen und Beerdigungen. (Foto: barmalini via Shutterstock)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Was solltest du zu einer irischen Totenwache mitbringen?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Es kann eine kleine Herausforderung sein, zu wissen, was man zu einer Totenwache mitbringen soll. Hier findest du einige n&uuml;tzliche Tipps.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Traditionelle Geschenke zum Irisch Wake<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Auch wenn es nicht vorgeschrieben ist, ist es &uuml;blich, dass Leute, die zu einer irischen Totenwache gehen, etwas mitbringen.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Leute bringen oft Essen und Trinken mit, z. B. ein Gericht zum Teilen, eine Flasche Whiskey oder Zutaten, um Tee und Sandwiches zu machen.<\/p>\n\n\n\n<p>In j&uuml;ngerer Zeit sind auch Blumen oder eine Spende an eine Wohlt&auml;tigkeitsorganisation, die die verstorbene Person mochte, beliebt.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Moderne Geschenke zum Irish Wake<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Gegenst&auml;nde, die die Interessen oder Leidenschaften der Verstorbenen zeigen, werden in der heutigen Zeit immer h&auml;ufiger.<\/p>\n\n\n\n<p>Das kann ein gerahmtes Bild eines geliebten Menschen sein, ein Lieblingsbuch oder eine CD\/ein USB-Stick mit Musik eines Lieblingsk&uuml;nstlers.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Wichtigste ist, dass sie die Person ehren und an sie erinnern soll.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Was sollte man bei einer irischen Totenwache tragen?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Zu einer irischen Totenwache tr&auml;gt man traditionell Schwarz, um Respekt und Trauer zu zeigen.<\/p>\n\n\n\n<p>Die M&auml;nner trugen und tragen meistens Anz&uuml;ge oder andere formelle Kleidung, w&auml;hrend die Frauen in Kleider oder R&ouml;cke auftauch(t)en.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Moderne Erwartungen und Umgangsformen<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Auch wenn Schwarz immer noch die h&auml;ufigste Farbe ist, ist sie nicht l&auml;nger ein Muss.<\/p>\n\n\n\n<p>Meistens sind dunkle, gedeckte Farben in Ordnung.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Wichtigste ist, dass du h&ouml;flich und traditionell aussiehst.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Die Bedeutung von Respekt und R&uuml;cksichtnahme<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Egal, was du tr&auml;gst, das Wichtigste ist, dass du Menschen mit Respekt und Sorgfalt behandelst.<\/p>\n\n\n\n<p>Dies ist eine Zeit, um die trauernde Familie zu unterst&uuml;tzen und die verstorbene Person zu ehren, und nicht, um im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit zu stehen.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Das irische Erwachen in der Neuzeit<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Auch wenn es noch viele traditionelle Teile gibt, hat sich die irische Totenwache ver&auml;ndert und spiegelt das moderne Leben wider.<\/p>\n\n\n\n<p>Trauerfeiern finden in der Regel in Beerdigungsinstituten oder Bestattungsinstituten statt.<\/p>\n\n\n\n<p>Spiele und Streiche sind nicht so wichtig, und die Veranstaltung ist eher strukturiert und organisiert.<\/p>\n\n\n\n<p>Aber der Hauptpunkt einer Totenwache ist immer noch derselbe: Menschen kommen zusammen, um zu trauern, sich zu erinnern und das Leben zu feiern.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wie sich die irischen Wakes ver&auml;ndert haben<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Einige irische Gemeinden, vor allem die in der Diaspora, haben die Totenwache durch Gedenkgottesdienste oder Lebensfeiern ersetzt oder erg&auml;nzt.<\/p>\n\n\n\n<p>Trotz dieser Ver&auml;nderungen bleiben viele Teile der Totenwache gleich, wie zum Beispiel das Zusammenkommen der Gemeinschaft und das Teilen von Erinnerungen.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Die irische Totenwache f&uuml;r die irische Diaspora<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Die irische Totenwache ist in irischen Gemeinden auf der ganzen Welt immer noch eine gro&szlig;e Sache.<\/p>\n\n\n\n<p>Auch wenn die Details unterschiedlich sein m&ouml;gen, sind sich alle einig, dass ein zentraler Teil der irischen Kultur darin besteht, dass die Menschen zusammenkommen, um zu trauern und zu feiern.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Die irische Totenwache in der irischen Mythologie und Literatur<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Irish-wake-room.jpg\" alt=\"Bei einer Totenwache versammelten sich die Menschen um den Kamin in den einfachen alten irischen H&auml;usern. \" class=\"wp-image-16658\" srcset=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Irish-wake-room.jpg 800w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Irish-wake-room-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Irish-wake-room-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Irish-wake-room-728x546.jpg 728w\" sizes=\"(max-width: 760px) calc(100vw - 96px), 720px\"><\/noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Irish-wake-room.jpg.webp\" alt=\"Bei einer Totenwache versammelten sich die Menschen um den Kamin in den einfachen alten irischen H&auml;usern. \" class=\"wp-image-16658 lazyload\" srcset=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Irish-wake-room.jpg.webp 800w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Irish-wake-room-300x225.jpg.webp 300w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Irish-wake-room-768x576.jpg.webp 768w, https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Irish-wake-room-728x546.jpg.webp 728w\" sizes=\"(max-width: 760px) calc(100vw - 96px), 720px\" data-pin-media=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Irish-wake-room.jpg\" id=\"mv-trellis-img-8\" data-trellis-processed=\"1\"><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Bei einer Totenwache versammelten sich die Menschen um den Kamin in den einfachen alten irischen H&auml;usern. (Dieses Bild wurde mit der Unterst&uuml;tzung von DALL-E 2 erstellt)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>In der irischen Mythologie galten Totenwachen oft als Tore zum Jenseits, wo die Seelen der Toten mit den Lebenden sprechen konnten.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Menschen glaubten, dass diese Interaktion der Seele des Verstorbenen auf ihrer Reise helfen w&uuml;rde, indem sie ihr Trost und Orientierung gibt.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Irische Wakes in Literatur und Popul&auml;rkultur<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>&Uuml;ber irische Totenwachen wurde schon viel geschrieben und gefilmt, wobei der Schwerpunkt oft auf der einzigartigen Mischung aus Traurigkeit und Feier lag.<\/p>\n\n\n\n<p>&bdquo;Angela&rsquo;s Ashes&ldquo; von Frank McCourt und &bdquo;Finnegans Wake&ldquo; des <a href=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/?p=18188\"><strong>ber&uuml;hmten irischen Autors<\/strong> <strong>James Joyce<\/strong><\/a> haben beide die irische Totenwache im Fokus, auch wenn ihre, vor allem Joyces, Geschichten schwer zu verstehen sind.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Irish Wake H&auml;ufig gestellte Fragen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Menschen, die diesen irischen Brauch nicht kennen, wollen oft wissen, was genau bei einer irischen Totenwache passiert.<\/p>\n\n\n\n<p>Diese folgenden Fragen decken alles ab, von der Frage, wie die Totenwache im wirklichen Leben abl&auml;uft, bis hin zur Bedeutung der Rituale.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Was ist der Unterschied zwischen einer Totenwache und einer Beerdigung?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Eine irische Totenwache ist eine Feier, die normalerweise ein paar Tage vor einer Beerdigung stattfindet.<\/p>\n\n\n\n<p>Es ist eine Zeit, in der Familie, Freunde und die Gemeinde zusammenkommen, Erinnerungen austauschen und sich gegenseitig tr&ouml;sten.<\/p>\n\n\n\n<p>Eine Beerdigung hingegen ist eine formellere und oft religi&ouml;se Veranstaltung, bei der die verstorbene Person begraben oder einge&auml;schert wird.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wie lange dauert eine Totenwache und wann findet sie statt?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Eine Totenwache beginnt in der Regel kurz nach dem Tod einer Person und kann ein oder zwei Tage dauern, je nach der Kultur der Region und den W&uuml;nschen der Familie.<\/p>\n\n\n\n<p>Normalerweise bleiben die Angeh&ouml;rigen der verstorbenen Person die ganze Nacht bei dem Leichnam, um &uuml;ber ihn zu wachen.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wo findet eine Totenwache statt und wer nimmt an ihr teil?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Fr&uuml;her wurde die Totenwache traditionell im Haus des Verstorbenen abgehalten, wo der Leichnam im Hauptraum aufgebahrt wurde.<\/p>\n\n\n\n<p>Heutzutage passiert dies jedoch oft in einem Bestattungsinstitut.<\/p>\n\n\n\n<p>Eine Totenwache ist eine Gemeinschaftsveranstaltung, bei der Freunde, Nachbarn und Menschen aus der Umgebung willkommen sind, um gemeinsam zu trauern.<\/p>\n\n\n\n<p>Es gibt keine offizielle Einladung zur Totenwache oder zu einem Umzug.<\/p>\n\n\n\n<p>Manche Familien entscheiden sich f&uuml;r eine private Trauerfeier nur f&uuml;r die engsten Angeh&ouml;rigen, aber das wird normalerweise in der Todesanzeige erw&auml;hnt.<\/p>\n\n\n\n<p>Wenn in der Todesanzeige steht, dass die Person zu einem bestimmten Zeitpunkt in einem bestimmten Bestattungsinstitut aufgebahrt wird, ist dies &ouml;ffentlich zug&auml;nglich.<\/p>\n\n\n\n<p>Au&szlig;erhalb dieser Zeiten ist der Besuch des Beerdigungsinstituts den Angeh&ouml;rigen vorbehalten.<\/p>\n\n\n\n<p>Es ist auch akzeptabel, wenn Kinder an einer Totenwache oder einem Umzug teilnehmen, vor allem wenn sie dem Verstorbenen nahe standen.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Was macht man bei einer irischen Totenwache?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Dies ist deine Gelegenheit, die Angeh&ouml;rigen und Freunde des Verstorbenen zu treffen. Es ist &uuml;blich, dass du dein Beileid mit einem H&auml;ndedruck ausdr&uuml;ckst.<\/p>\n\n\n\n<p>Bei gro&szlig;en Familien bilden die Trauernden normalerweise eine Reihe und sch&uuml;tteln abwechselnd die H&auml;nde der engsten Familie.<\/p>\n\n\n\n<p>Es gibt vielleicht die M&ouml;glichkeit, ein paar kurze Worte an den Verstorbenen zu richten, ein Gebet zu sprechen oder ihn mit Weihwasser zu segnen.<\/p>\n\n\n\n<p>Was danach passiert, h&auml;ngt weitgehend von der Art der Totenwache oder der Entfernung ab.<\/p>\n\n\n\n<p>Oft gibt es eine Menge Smalltalk mit den Anwesenden. Die Zeit kann wie im Flug vergehen, wenn du dich unter die Trauernden mischst und mit ihnen sprichst.<\/p>\n\n\n\n<p>Bei Totenwachen, die zu Hause abgehalten werden, k&ouml;nnen auch Speisen und Getr&auml;nke angeboten werden.<\/p>\n\n\n\n<p>&Auml;hnlicher Artikel: Entdecke einige <a href=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/irish-prayer-blessings\/\"><strong>irische Gebete und Segensspr&uuml;che<\/strong><\/a>, die du mit deiner Familie teilen kannst.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Was ist die Bedeutung des Begriffs &bdquo;Wake&ldquo;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Das Wort &bdquo;Wake&ldquo; kommt vom altenglischen Wort &bdquo;wacu&ldquo;, das &bdquo;Wache&ldquo; bedeutet.<\/p>\n\n\n\n<p>Er bezieht sich auf die Tradition, &uuml;ber die Toten vom Zeitpunkt ihres Todes bis zu ihrer Beerdigung zu wachen.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Was ist ein irischer Wake Drink?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Es gibt nicht das eine Getr&auml;nk, das man bei einer irischen Totenwache trinken muss, aber Alkohol ist normalerweise dabei.<\/p>\n\n\n\n<p>Whiskey ist eine beliebte Wahl, und manche trinken sogar Poit&iacute;n, ein irisches destilliertes Getr&auml;nk.<\/p>\n\n\n\n<p>Es wird auch reichlich Tee und Kaffee sowie alkoholfreie Getr&auml;nke geben.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Der Leitfaden f&uuml;r die Organisation einer irischen Totenwache<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Bei der Planung einer irischen Totenwache gibt es mehrere Schritte.<\/p>\n\n\n\n<p>Zuerst wird der K&ouml;rper der toten Person gereinigt und aufgebahrt.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Familie bittet dann Freunde und Leute aus der Nachbarschaft zu kommen, um ihr die letzte Ehre zu erweisen.<\/p>\n\n\n\n<p>Es werden Speisen und Getr&auml;nke zubereitet, und es wird Raum geschaffen f&uuml;r Gespr&auml;che, Geschichten und Erinnerungen an die Vergangenheit.<\/p>\n\n\n\n<p>Zum Schluss werden Pl&auml;ne f&uuml;r den Trauerzug und die Grabst&auml;tte gemacht.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Was du bei einer Totenwache nicht vergessen solltest<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Bei der Planung eines Leichenschmauses ist es wichtig, sich Gedanken dar&uuml;ber zu machen, wo er stattfinden soll, welche Speisen und Getr&auml;nke serviert werden sollen, wie die Leute eingeladen werden und wie lange der Leichenschmaus dauern soll.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Familie und engen Freunde sollten am nahesten zum Sarg sitzen und st&auml;rker in den gesamten Prozess einbezogen werden.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Irische Totenwachen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Die irischen Beerdigungstraditionen rund um die Totenwache helfen den Menschen, mit ihrer Trauer umzugehen, bringen die Menschen zusammen und halten ihre Kultur mit der Vergangenheit verbunden.<\/p>\n\n\n\n<p>Auch wenn sie sich mit der Zeit ver&auml;ndert hat, ist es wichtig, das Erbe dar&uuml;ber am Leben zu halten.<\/p>\n\n\n\n<p>Weitere verwandte Artikel findest du in den folgenden Abschnitten:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/irish-prayer-for-the-dead\/\">Irisches Gebet f&uuml;r Verstorbene<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/irische-segenswuensche-trauer\/\">Irische Begr&auml;bnis-Segensspr&uuml;che<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/?p=18158\">Irische Segensw&uuml;nsche zum Abschied<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/irish-prayer-blessings\/\">Irische Gebetssegensspr&uuml;che<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der einzige Unterschied zwischen einer irischen Hochzeit und einer irischen Totenwache ist ein Betrunkener weniger. So lautet wenigstens ein irisches Sprichwort&hellip;.. In jeder Kultur tanzen Leben und Tod auf komplizierte &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":16642,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","disable-in-feed":false,"article-schema-type":"","disable-critical-css":false},"categories":[106],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Irische Totenwache: Um geliebte Menschen trauern &amp; das Leben feiern<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die irische Totenwache: Entdecke diesen Beerdigungsbrauch aus Irland, der die irische Einstellung zu Leben, Tod und Spa\u00df widerspiegelt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/irische-totenwache\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Irische Totenwache: Um geliebte Menschen trauern &amp; das Leben feiern\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die irische Totenwache: Entdecke diesen Beerdigungsbrauch aus Irland, der die irische Einstellung zu Leben, Tod und Spa\u00df widerspiegelt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/irische-totenwache\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Let&#039;s Go Ireland\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-30T09:18:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-30T09:18:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Irish-toasts-for-the-dead.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LetsGoIreland\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LetsGoIreland\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"20 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/irische-totenwache\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/irische-totenwache\/\"},\"author\":{\"name\":\"LetsGoIreland\",\"@id\":\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/#\/schema\/person\/9b82bf32fdc0eeb5eabc4e215fb3344a\"},\"headline\":\"Irische Totenwache: Um geliebte Menschen trauern &#038; das Leben feiern\",\"datePublished\":\"2023-08-30T09:18:30+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-30T09:18:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/irische-totenwache\/\"},\"wordCount\":4338,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Kultur\"],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/irische-totenwache\/\",\"url\":\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/irische-totenwache\/\",\"name\":\"Irische Totenwache: Um geliebte Menschen trauern & das Leben feiern\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-30T09:18:30+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-30T09:18:34+00:00\",\"description\":\"Die irische Totenwache: Entdecke diesen Beerdigungsbrauch aus Irland, der die irische Einstellung zu Leben, Tod und Spa\u00df widerspiegelt.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/irische-totenwache\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/irische-totenwache\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/irische-totenwache\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Irische Totenwache: Um geliebte Menschen trauern &#038; das Leben feiern\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/\",\"name\":\"Let&#039;s Go Ireland\",\"description\":\"Let&#039;s Explore Ireland together!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/#organization\",\"name\":\"Let's Go Ireland\",\"url\":\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Lets-Go-Ireland-Logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Lets-Go-Ireland-Logo-1.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Let's Go Ireland\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.pinterest.com\/letsgoireland\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/#\/schema\/person\/9b82bf32fdc0eeb5eabc4e215fb3344a\",\"name\":\"LetsGoIreland\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.letsgoireland.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9af1a53c0af848820556345b7c2774d8?s=96&d=retro&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9af1a53c0af848820556345b7c2774d8?s=96&d=retro&r=g\",\"caption\":\"LetsGoIreland\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Irische Totenwache: Um geliebte Menschen trauern & das Leben feiern","description":"Die irische Totenwache: Entdecke diesen Beerdigungsbrauch aus Irland, der die irische Einstellung zu Leben, Tod und Spa\u00df widerspiegelt.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/irische-totenwache\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Irische Totenwache: Um geliebte Menschen trauern & das Leben feiern","og_description":"Die irische Totenwache: Entdecke diesen Beerdigungsbrauch aus Irland, der die irische Einstellung zu Leben, Tod und Spa\u00df widerspiegelt.","og_url":"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/irische-totenwache\/","og_site_name":"Let&#039;s Go Ireland","article_published_time":"2023-08-30T09:18:30+00:00","article_modified_time":"2023-08-30T09:18:34+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Irish-toasts-for-the-dead.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"LetsGoIreland","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"LetsGoIreland","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"20 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/irische-totenwache\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/irische-totenwache\/"},"author":{"name":"LetsGoIreland","@id":"https:\/\/www.letsgoireland.com\/#\/schema\/person\/9b82bf32fdc0eeb5eabc4e215fb3344a"},"headline":"Irische Totenwache: Um geliebte Menschen trauern &#038; das Leben feiern","datePublished":"2023-08-30T09:18:30+00:00","dateModified":"2023-08-30T09:18:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/irische-totenwache\/"},"wordCount":4338,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.letsgoireland.com\/#organization"},"articleSection":["Kultur"],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/irische-totenwache\/","url":"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/irische-totenwache\/","name":"Irische Totenwache: Um geliebte Menschen trauern & das Leben feiern","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.letsgoireland.com\/#website"},"datePublished":"2023-08-30T09:18:30+00:00","dateModified":"2023-08-30T09:18:34+00:00","description":"Die irische Totenwache: Entdecke diesen Beerdigungsbrauch aus Irland, der die irische Einstellung zu Leben, Tod und Spa\u00df widerspiegelt.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/irische-totenwache\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/irische-totenwache\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/irische-totenwache\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Irische Totenwache: Um geliebte Menschen trauern &#038; das Leben feiern"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.letsgoireland.com\/#website","url":"https:\/\/www.letsgoireland.com\/","name":"Let&#039;s Go Ireland","description":"Let&#039;s Explore Ireland together!","publisher":{"@id":"https:\/\/www.letsgoireland.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.letsgoireland.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.letsgoireland.com\/#organization","name":"Let's Go Ireland","url":"https:\/\/www.letsgoireland.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.letsgoireland.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Lets-Go-Ireland-Logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.letsgoireland.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Lets-Go-Ireland-Logo-1.png","width":500,"height":500,"caption":"Let's Go Ireland"},"image":{"@id":"https:\/\/www.letsgoireland.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.pinterest.com\/letsgoireland\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.letsgoireland.com\/#\/schema\/person\/9b82bf32fdc0eeb5eabc4e215fb3344a","name":"LetsGoIreland","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.letsgoireland.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9af1a53c0af848820556345b7c2774d8?s=96&d=retro&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9af1a53c0af848820556345b7c2774d8?s=96&d=retro&r=g","caption":"LetsGoIreland"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18210"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18210"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18210\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18216,"href":"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18210\/revisions\/18216"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.letsgoireland.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}